Le retour n'est pas toujours facile.

La petite Tanit s'est perdue dans l'espace, plus loin que n'importe quel autre être humain, mais malgré cela, elle a réussi à revenir. Bientôt, elle retrouvera sa mère, du moins c'est ce qu'elle espère.

Cependant, elle découvre bientôt que sa mère a disparu, à la recherche de ce qu'elle croit être la plus grande découverte de l'histoire. Tanit et sa famille extraterrestre partent à son secours, mais ils réalisent vite que la planète que son père a nommée leur foyer recèle encore bien plus de mystères qu'ils, ou même sa propre mère, n'auraient pu l'imaginer.

Dix-septième aventure de la célèbre série de science-fiction realiste espagnole « En orbites étranges ».