Würdest du dich allein einem außerirdischen Krieger stellen, der doppelt so groß ist wie du?

Die elfjährige Tanit ist auf einer außerirdischen Handelsstation gestrandet, ihr beschädigtes Raumschiff wurde gestohlen, und sie ist fünfzehntausend Lichtjahre von der Erde entfernt. Sie ist nur ein Kind, doch das bedeutet Wesen nichts, die nicht einmal wissen, was ein Mensch ist. Zu allem Übel steht Tanit einem Kroganer gegenüber, einem drei Meter großen, dinosaurierähnlichen Wesen, das sie natürlich töten will … und das ihr Leben für immer verändern wird.

Dritte Folge der beliebten spanischenScience-Fiction-Serie „In fremden Umlaufbahnen“.